среда, 7 января 2015 г.

My winter or "set my heart on fire like gasoline"





















Любите ли вы зиму? Я определенно нет. Этот холод, пронизывающий до костей, и морозный ветер, хватающий за щеки… Брр… Зимой мне хочется укутаться во что-нибудь максимально теплое, не понимаю как люди модничают в легких пальто, накинутых на плечи. 


Инстаграм дает нам новое представление об уличной моде: не носи колготки - носи летние туфли, не носи варежки - носи пальто нараспашку. Выглядит красиво, но как эти модели еще не заработали хронический бронхит, не понимаю. 


Думаю, что носить надо то, в чем вам тепло и уютно. То, в чем вы чувствуете себя собой. Не притворяйтесь тем, кем вы не являетесь. Найдите свое призвание. И делайте то, о чем вы можете говорить часами. Не гонитесь за стереотипами. Не бойтесь, меняйте роли, однажды вы найдете свою. Когда-нибудь и я обнаружу свою, а пока я в поисках.

Do you like a winter? I don’t completely. This cold weather and frosty wind are driving me mad. In a winter all I want is to cover myself with many many layers of absolutely warm clothes. I’ll never figure out how people wears cold coats throwing on a shoulders. 

Instagram dictates new street style vision: not to wear tights - to wear summer shoes, not to wear mittens - to wear unfastened coats. It looks so good but I don’t comprehend how that models still don’t have chronic bronchitis. 



I consider that you should wear something warm and comfortable. Something you feel yourself. Don’t pretend someone different. Find your vocation and follow it. Do what you can tell for hours about. Don’t go with stereotypes. Don’t be scared, change your roles, one day you’ll find yours. One day I’ll alight my own but now I’m still in search of that one.


Photos by Valeria Salimova

For some inspiration: ∆ Troye Sivan - Gasoline ∆
_________________________________________________________

Спасибо за просмотр!
Thank you for watching!
_________________________________________________________


Комментариев нет:

Отправить комментарий