понедельник, 21 июля 2014 г.

Wedding dress or what I can create


















Приветствую! Сегодня я хотела показать вам один из моих главных проектов - свадебное платье в ретро стиле. Когда ко мне обратились с просьбой сшить свадебное платье, я толком не знала получится ли у меня, но "спортивный" интерес сделал свое дело, и я решила попробовать. Я достаточно долго занималась этим проектом, и, наверное, часть моей души навсегда останется с этим платьем. Оно выглядит достаточно просто, но элегантно. Корсаж и юбка сшиты из натурального шелка, лиф и баска - из кружева, расшитого бисером, пайетками и стеклярусом, одноярусная фата - из фатина. Платье украшает ряд маленьких пуговиц, проходящий по спинке, а также множество бусин, приклеенных по одной вручную в районе горловины. Корсаж проклеен и сшит с использованием специальных корсажных палочек, поэтому он плотно прилегает к телу, но не перетягивает как корсет, что дает больше комфорта особенно в жаркий летний день. Кружево сшито французским швом, что позволяет спрятать кромку, и соответственно, прозрачный лиф смотрится более аккуратным. Проймы обработаны косыми бейками из фатина, что также добавляет аккуратности платью. Шелковый пояс, пришитый вручную, отлично подчеркивает линию талии. Фестончатые края кружева были определены под баску и рукава, что добавляет этому платью изящества. Надеюсь, вам понравилась моя работа, так как я создавала это платье с любовью.

Hello! Today I'd like to show you one of my main projects - retro wedding dress. I didn't know if I can create it when I was asked for sewing the wedding dress. But I decided to try this. I made it for a long time and probably the part of my soul will remain with this dress. It looks simple but elegant. The waist and the tail of that dress are sewing with silk fabrics, the bodice - with bugled lace fabrics, the veil - with fatin fabrics. The dress is adorned with row of small buttons located on the back and many beads glued manually one by one on the neck. The waist is glued and sewn with special waist tape, that's why it adjoins to a body densely, but not too much like a corset, it's more comfortable especially at hot summer day. The lace fabric is sewing with french seam, it allow to hide edges. That's why fairy textures of the bodice look carefully. The armholes are sewing with fatin welts adding preciseness. The silk belt sewing manually underlines the waist. The jag of lace fabric is decorated the basque and sleeves adding elegancy to the dress. I hope, guys, you liked my work because I made this with love.

_______________________________________________________________

Dress & veil: GALINA TARASOVA.
_______________________________________________________________



The bride & model: Valeria Salimova.
The fiance: Damir Salimov.

Спасибо за просмотр!
Thanks for watching!

1 комментарий: